top of page

收屋發現歷史文物

最近代業主收樓檢查,由於我哋太過仔細,結果發現「歷史文物」:就是70-71年度住客收租

記錄表。研究完一輪,知多了一些英國政府房屋的歷史:


  1. 以往每條街都有一個數字代號,以便記錄。Ref No 10/68是指68號街10號屋。

  2. 租金每星期計算,每週或兩週收一次。1970年,每星期租金大約£2.2。

  3. General & Water Rate 可能係council tax 加水費,要£1.2一星期,即是租金的一半,不知否租金太低,還是Council Tax加水費太貴,相比現時水平,實在不太合理。

  4. 70年代,貨幣制度仍未使用十進制,收費中的£,s,d 係拉丁文的librae, solidi 同denarii。英文則使用pounds, shillings, pence。翻查資料,原來以往12 pence 等於1 shillings, 20 shillings 等於1鎊 (即1鎊等於240 pence)。而英鎊符號 £ 是由拉丁文L字大寫所演變而成的。

  5. 記錄表封面底部講述1957年房屋條例規定,間屋居住人數過於容許人數,屬於「過份擠迫」,會被起訴和罰款。10歲以上唔同性別的人同住一房(夫妻除外)亦算是過於擠迫。

(版權所有,如需轉載,請註明出處)

Comments


bottom of page